“פרשנות תמיד הייתה כרוכה בתרגום והעברה נאותה של המסורת על פני אזורים ושפות רחוקים. הספר שלפנינו הוא דוגמה טובה ומעוררת השראה למפגש מעין זה. הדיון שמוצע בו רקום במלאכת מחשבת, הנובעת משנים של למידה ואהבה כנה למסורת הבודהיסטית. בבסיסו מצויים תרגומיו היפים של אביתר שולמן לקטעי שירה ופילוסופיה עתיקים – מראשית דרכה של הדרך הבודהיסטית – אשר תורגמו על ידו […]

נפגשתי לראשונה עם הבודהיזם בשנת 1995 ומאז אני שותק ומשוחח עם הדרך לסירוגין, מרבה לשאול ולפעמים מקבל תשובות. זכיתי ללמוד אצל מורים ומורות רוויי חמלה וידע, שהואילו לחלוק אותם עמי והיוו עבורי עוגן ומגדלור. במשך השנים זכיתי להעביר את הדרך לתלמידים רבים ויקרים, אשר לימדו אותי לא פחות. זהו ספר שיריי השני, בו אני חולק את דרכי האישית. ללא הנחות, […]

כיצד להתמיר את תפיסותינו השגויות, להביא אל תודעתנו שקט אמיתי וליצור אפשרות מעשית למצוא מנוח לסבלנו?הפתרון שמציעה הדרך הבודהיסטית, טמון ביכולת שלנו לאפשר לתודעה לפעול באופן בהיר, ענייני, חד ונטול אשליות. לשם כך, עלינו ללמוד כיצד לפתח “חשיבה בהירה” (יוֹנִיסוֹ-מַנַסִיקַארָה בפאלי) באמצעות טכניקות מעשיות וספציפיות, שמסייעות להתמיר תודעה ספוגה בבורות והשתוקקות לתודעה בה נוכחים שקט, חופש וחוכמה. מחבר הספר, המכובד […]

סַטִי הוא אחד המושגים החשובים ביותר בדרך הבודהיסטית. התרגום הפופולארי שלו מדבר על תשומת לב, התרגום המילולי הוא “זכירה”, אך תרגומים אלה אינם מבטאים את משמעותו המלאה. סטי מתייחס גם אל “אי-פזיזות”, “אי-הסחת דעת”, “אי-ערפול ובלבול”. הביטויים השליליים הללו מצביעים על התכונות החיוביות של אחריות, שיקול דעת וערנות למחויבויות של האדם, למודעות מתמשכת ביחס לדברים השונים שעימם אנו באים במגע […]

בספר זה מובא התרגול הבודהיסטי של תכונת החסד, כ”נתיב יעיל ביותר לפתיחת ההכרה והלב. טמונים בו זרעים לאושר עמוק, לתחושה פנימית טובה, ולריפוי לעצמנו ולכל היצורים, אנושיים ואחרים, מופלאים כולם, שעמם אנו חולקים את הפלנטה החיה והשברירית הזו”

באסופת מאמרים זו תמצאו מאמרים שהתפרסמו בכתב העת, בנושאים: בין ריכוז לתובנה  תשוקה חמשת המצרפים תודעה התעוררות תרגום, עריכת ועיצוב הספר נעשו בהתנדבות על ידי צוות “בודהיזם בישראל”. התשלום עבור הספר נועד לאפשר הפקת ספרים נוספים ולסייע במימון הוצאות התפעול השוטף של “בודהיזם בישראל”. לרכישה

באסופת מאמרים זו תמצאו מאמרים שהתפרסמו בכתב העת, בנושאי הדרך הנאצלת בת שמונת הנתיבים: מבוא לדרך השקפה נכונה כוונה נכונה דיבור נכון עשייה נכונה אורח חיים נכון מאמץ נכון תשומת לב ריכוז נכון   תרגום, עריכת ועיצוב הספר נעשו בהתנדבות על ידי צוות “בודהיזם בישראל”. התשלום עבור הספר נועד לאפשר הפקת ספרים נוספים ולסייע במימון הוצאות התפעול השוטף של “בודהיזם […]